Compare 04 | Mode by Mode
MODE-BY-MODE — JAPAN vs VIETNAM HIGHLANDS
共通のモード体系 M1〜M11+WS を1つずつ取り上げ、日本とベトナム高原での使い方・稼働月・注意点を左右に併記。 同じモードでも「いつ・どれだけ・何のために」使うかが地域で変わる——技術移転の現場でそのまま使える対応表。 稼働バーは日本/ダラット(南部)の主役月(1〜12月)。
いちばん効く1点:M1換気は日本では「季節で強弱をつける道具」、VN南部では「通年フル稼働の主役」。逆にM4夜温は日本で「暖房で作る主役」、VN南部で「断熱でしのぐ脇役」。主役と脇役が入れ替わるのがこの2地域の関係を最も端的に表す。